Родился 2 мая 1877 г. в Рыбинске в семье священника. Брат педагога и историка литературы Сергея, литературного критика, публициста, общественного деятеля и религиозного философа Алексея, антрополога и этнографа Давида Золотаревых. Окончил юридический факультет Московского университета (1902). За участие в студенческих волнениях несколько раз арестовывался и высылался в Рыбинск, где принимал активное участие в земской деятельности, писал для газеты "Северный край" и других местных изданий. Автор книги "Очерк деятельности Рыбинского земства по народному образованию" (Ярославль, 1902). В мае 1908 г. эмигрировал в Париж, в 1908-1914 гг. заведовал русской общественной Тургеневской библиотекой. Публиковался в журнале "Современник"; составил "Указатель социал-демократических изданий", первая часть которого была издана в Москве в 1918 г. С началом Первой мировой войны вступил волонтером во французскую армию. Погиб 12 сентября 1915 г. в битве на реке Марна, похоронен на военном кладбище под Парижем.
Астафьев А. В., Астафьева Н. А. Писатели Ярославского края. Ярославль, 1990. С. 233-234. Смирнов Я. Е. Ярославцы в Тургеневской библиотеке в Париже // Библиотеки в сохранении исторической памяти народа : материалы науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию Д. С. Лихачева. Ярославль, 2006. С. 28-48.См. так же Золотарёв Николай Алексеевич в разделе Исторические персоны Рыбинского района